La poesía del exilio saharaui en la Universidad de California

La Universidad de California Irvine (UCI) ha invitado a la Generación de la Amistad saharaui para dar a conocer la poesía saharaui en el exilio, con lo que al mismo tiempo se va a acercar a los universitarios californianos la cultura y la causa saharaui.

En representación del grupo de poetas y escritores saharauis han viajado hasta allí Zahra Hasnaui y Bahia Mahmud Awah, quienes, además de en Irvine, estarán presentes en las universidades de San Diego y Los Angeles, además de en diferentes centros de cultura.

Queremos destacar el apoyo a la producción cultural saharaui recibido de diferentes universidades españolas (Autónoma de Madrid, Las Palmas, Alcalá de Henares, Segovia, Córdoba, Complutense de Madrid, etc) y de otras partes del mundo (Leeds y California), junto con instituciones, asociaciones culturales y movimiento solidario de diferentes países.

Contrasta con el nulo interés de instituciones españolas como el Ministerio de Cultura o el Instituto Cervantes que siguen por desgracia ignorando la cultura saharaui, a pesar de que el saharaui sea el único pueblo árabe que habla y mantiene viva la llama del español, en una durísima situación de exilio y ocupación.

Agradecemos a todas las personas que han hecho posible este viaje, en especial a la Universidad de Irvine y a las profesoras Michelle Hamilton y Jill Robbins del Departamento de Español y Portugués y a Teresa Smith de Cherif por su apoyo, a pesar de los duros momentos por los que estaba pasando.

PROGRAMA

2 de abril, 2007 lunes. UCLA

Conferencia Universidad de California. Los Angeles, UCLA. “The Children of the Sandstorms. Contemporary West Saharan Poets: The Friendship Generation”

12:00 PM
International Institute African Studies Center
6275 Bunche Hall
University of California, Los Angeles UCLA

3 de abril, 2007 martes. UCI


Presentación/lectura de poesía para el Departamento de Español, UCI. “Las voces que rozan el alma. La poesía del exilio saharaui”

12-12:45
344 Humanities Hall, Seymour Menton Conference Room, UCI 92697- 5275


4 de abril, 2007 miércoles. UCSD


Conferencia. Universidad de California, San Diego. UCSD

Presentación. Center for Iberian and Latin American Studies



5 de abril, 2007 jueves. UCI


Conferencia y lectura de poesía saharaui. “A Thousand and One Tragedies. The poetry of Saharan Exiles”. International Center for Writing and Translation- ICWT y Centro de Estudios Africanos-Medio Oriente

2:00-4:00 pm HIB 135



6 de abril, 2007 viernes


Koo’s Art Center, lectura, poesía en vivo

7pm.
530 E. Broadway
Long Beach, CA 90802
562.491.7584